2017年 12月 01日

News

●監督した映像、環ROY「ことの次第」が公開されています。
Movie for Tamaki ROY’s “Koto no Shidai” (The state of Things)

●モントリオールの映画レビューサイト 「パノラマシネマ」に作品の紹介、インタビュー(仏語)が掲載されています。
“Entrevue avec Ryo Orikasa par David Fortin” Panorama-cinéma


●上映・展示
2017.12.14 - 2018.2.18 
DOMANI PLUS 展×日比谷図書文化館「本という樹、図書館という森」

DOMANI.・明日展
日比谷図書文化館

関連講座「書物/アートという装置、読書という体験」
2018年1月7日(日) 14:00-15:30(13:30開場)
会場 日比谷図書文化館 地下1階コンベンションホール
出演 藤本由紀夫氏、蓮沼昌宏氏、折笠
(参加無料、事前申込順、定員になり次第締切)http://domani-ten.com/event/plus.php

2017.12.14 - 2018.2.18
Group Show: DOMANI PLUS @ Chiyoda City’s Hibiya Library&Museum










# by orikasaryo | 2017-12-01 12:39
2017年 12月 01日

About

Ryo ORIKASA / 折笠良

[Profile]
Animator. Born in Ibaraki, Japan, 1986. Graduated from Ibaraki University, College of Education, 2009. Tokyo University of the Arts, Graduate school of Film and New Media, Department of Animation, 2011. Agency for Cultural Affairs, Japan, Emerging Artist Oversea Study Grant recipient, Canada (La Cinémathèque québécoise, Montréal), Japanese Government, 2015-2016. "Datum point" (2015) received several awards include the Ōfuji Noburō Award, The Mainichi Film Awards 2015, the Golden Zagreb Award, Animafest Zagreb 2016, the Best Experimental or Abstract Animation Award, Ottawa International Animation Festival 2016. Lives and works in Ibaraki, Japan.

orikasaryo[at]hotmail.co.jp

[Work Experience]
2011.4-2015.3 Bunsei Art University, Research Associate, Utsunomiya, Japan
2012.1- Ibaraki University, Lecturer, Mito, Japan.
2017.11 Graduate School of Film and New Media, Tokyo University of the Arts, Lecturer, Mito, Japan.

[Filmography]
2011 Scripta volant / Writings fly away https://vimeo.com/141520276
2015 Suijun-genten / Datum Point
2016 Notre chambre / Echo Chamber
2017 Koto no Shidai / The State of Things https://www.youtube.com/watch?v=GoMcern6kbk
2017 Jimen no soko no byoki no kao / Sickly Face at the Bottom of the Ground

[Awards]
SV ASK? Film Festival, Jury Award [Tomohiro Nishimura], 2011, Japan
SV Japan Media Arts Festival, Jury Selections, Animation Division, 2011, Japan
DP Ōfuji Noburō Award, The Mainichi Film Awards 2015, Japan
DP Terayama Shūji Award, Image Forum Festival 2016, Japan
DP Audience Award, Fukuoka, Image Forum Festival 2016, Japan
DP Golden Zagreb Award, Animafest Zagreb 2016, Croatia
DP Jury Prize, Paris International Animation Film Festival 2016, France
DP Best Experimental or Abstract Animation Award, Ottawa International Animation Festival 2016, Canada
DP Jury's Special Mention, Animatou,Experimental International Competition for Best Experimental Short, Switzerland
DP Special Mention (granted by Michał Bobrowski, Programme Director), 6th StopTrik International Film Festival, Slovenia, Poland
DP New Chitose Airport Award, New Chitose Airport International Animation Festival 2016, Japan
DP Best Non-Narrative prize, GLAS Animation Festival 2017, Berkeley, America
NC Minister for Foreign Affairs Award, New Chitose Airport International Animation Festival 2017, Japan
KS Best Music Animation Award, New Chitose Airport International Animation Festival 2017, Japan

[Exhibition]
Solo Exhibition
2017.4.22-7.29 “Ryo Orikasa, Drawings”, Au Praxinoscope Gallery, Tokyo
Group Exhibition
2016.12.10-2017.2.5 “19th DOMANI:The Art of Tomorrow”, The National Art Center, Tokyo

[Screening] (-2017.11)
2017.11 JAAP International Short Film Festival, Nofuro Ofuji Award Program V, Shibuya
2017.11 Kyoto International Student Film & Video Festival 2017,“Retrospective: Ryo ORIKASA”, Kyoto
2017.11 New Chitose Airport International Animation Festival, International Competition, Music Animation Competition
2017.10 VOID International Animation Film Festival, Japanese independent animation program curated by Nobuaki Doi, Copenhagen
2017.10 Short Shorts Film Festival & Asia 2017 Autumn. Focus on World-renowned Japanese Directors, Tokyo
2017.9 CAMERA JAPAN Festival 2017 "Short Animation Selection" Curated by Hiromitsu MURAKAMI, Rotterdam
2017.9 Ottawa International Animation Festival 2017, Competition, Commissioned, Ottawa
2017.9 The 13th Indie-AniFest, Asia Panorama, seoul
2017.7 “Tsuki ni hoeru” 100th Anniversary Exhibition, Maebashi Museum of Literature, Maebashi
2017.7 Ryo Orikasa and Tatsuhiro Ariyoshi Screening & Talk, Gallery Nahagura, Nagano
2017.6 16th Countryside Animafest Cyprus, Japan Independent Program curated by Koji Yamamura, Nicosia, Cyprus.
2016.6 Animafest Zagreb 2017, Best of Zagreb Short film competitions 2016, Zagreb
2017.4 European Media Art Festival “Pushing the Dream” Program, Osnabrueck
2017.3 GLAS Animation Festival2017, Non-Narrative competition, Berkeley, America
2017.2 Monzen Film Festival, Tokyo Anima selection, Nagano, Japan
2016.12 13th Animateka International Animated Film Festival, Best of the World program, Ljubljana
2016.11 China International New Media Short Film Festival 2016.11 ANIMACITÉ, Japon programme, Paris Maison du Japon,
2016.11 Eyeworks Festival of Experimental Animation 2016, Chicago, Los Angeles, New York
2016.11 The Museum of Modern Art, Ibaraki, theater Program "Datum Point -Ryo Orikasa's works-", Mito
2016.11 Seoul Best of the Best Animation Festival, Seoul Animation Center
2016.11 International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film
2016.11 New Chitose Airport International Animation Festival, International Competition
2016.10 ANIMA MUNDI 2016, the 24th International Animation Festival of Brazil, Gallery program
2016.10 6th StopTrik International Film Festival, Slovenia, Poland
2016.10 KLIK Amsterdam Animation Festival 2016, Animation for Art Lovers program
2016.10 TOKYO ANIMA!2016, The National Art Center, Tokyo
2016.10 Taichung International Animation Festival Best of Zagreb program
2016.10 11th Sapporo International Short Film Festival, International Competition, One Title Section, National Program
2016.10 Animatou, Experimental International Competition for Best Experimental Short
2016.10 Vancouver International Film Festival, Out of the Frying Pan … + Dazzling Anime Shorts
2016.10 Taichung International Animation Festival2016, BEST OF 2016 ZAGREB, Taichung
2016.9 Ottawa International Animation Festival 2016, Competition, Independent Short Animation
2016.9 Paris International Animation Film Festival 2016, Pro Selection
2016.9 8th Montreal Stop Motion Festival, Independent Film Program, Montreal
2016.9 World Festival of Animated Film, Varna 2016
2016.9 The 12th Indie-AniFest, Asia Road Selecition, seoul
2016.8 Turku Animated Film Festival2016, Panorama TAFF, Finland
2016.8 Hiroshima International Animation Festival, Japan program, Hiroshima,Japan
2016.7 Guanajuato International Film Festival, Official Selection, Experimental Short Film category, Guanajuato, Mexico
2016.6 Fest Anca, Contemporary Abstract Animation, Zilina, Slovakia
2016.6 Annecy International Animated Film Festival2016, Short film "Off-Limits"Competition6, Annecy
2016.6 Animafest Zagreb 2016, Grand Competition Short Film, Zagreb
2016.5 Ryo Orikasa, ses films et ses inspirations, Cinémathèque québécoise, Montreal
2016.5 7th Golden Kuker- Sofia International Animation Film Festival (IAFF), Bulgaria
2016.5 Image Forum Festival 2016 Japan Tomorrow, Theater Image Forum, Shibuya
2016.3 Tokyo Anime Award Festival 2016, "Upcoming creators curated by Koji Yamamura", Tokyo
2016.3 Holland Animation Film Festival2016 "Beyond the Geidai," Utrecht
2015.10 Taichung International Animation Festival2015, Taichung
2015.6 Fest Anca,"Animated Literature," Artforum Bookshop, Zilina, Slovakia
2015.3 Tokyo Anime Award Festival 2015 "Autour de Little Houdini de Cédric Babouche" Geidai program, Institut français du Japon, Tokyo
2014.10 Bunsei Art University The Research Associate Exhibition 2014, Bunsei Art Gallery, Utsunomiya
2013.11 Animahenasyon 2013, The Japan Media Arts Festival Animated short – Hand Drawing an Eternal World, Philippines
2013.6 Young Japanese Animation: Masaki Okuda presents, Cinémathèque québécoise, Montreal
2012.10 The 6th KYOTO International Indies-Cinema 2012, Japan Media Arts Festiva2012l Domestic Traveling Exhibitions, Ooe Nougakudou, Kyoto
2012.7 ASK? Film Festival2012 Exhibition Winners2011, art space kimura ask?, Tokyo
2012.7 10sec International Animation Festival, Insa Art Center, Seoul
2012.5 Bunsei Art University The Research Associate Exhibition 2012, Bunsei Art Gallery, Utsunomiya
2012.6 Animafest Zagreb 2012, Zagreb
2012.5 PLANÈTE MANGA ! Pompidou Center, Paris
2011.1 2Re:Seminar2011, Joyo-geibun center, Mito
2011.11 ANIMA/t/ron 2011"New Animation Experience"Super Deluxe Roppongi, Tokyo
2011.10 TOKYO ANIMA!2011, The National Art Center, Tokyo
2011.10 Curta Cinema 2011 ISFF, Rio de Janeiro
2011.9 Inter Collage Animation Festival, The National Art Center, Tokyo
2011.9 Ottawa International Animation Festival 2011, Canada National Gallery, Ottawa
2011.8 Art Animation Festival2011, Aichi Arts Center, Nagoya
2011.9 CALF Short Film Festival2011, Eurospace, Tokyo
2011.8 ASK? Film Festival2012, art space kimura ask?, Tokyo
2011.7 GEIDAI ANIMATION 02 SOURCE in EUROSPACE, Eurospace, Tokyo
2011.6 Yokohama- France Animation Festival, Cinema Jack & Betty, Yokohama
2011.5 GEIDAI ANIMATION 02 SOURCE Graduate Exhibition, Tokyo University of the Arts Yokohama Campus

[Other]
2015.3 Selection Jury Short Animation category, Tokyo Anime Award Festival 2015
2016.6 Animation - performance, Animafest festival in Zagreb2016 https://vimeo.com/170351039
2016.9 Japanese Animators on the World Stage, Screening & Talk, Ottawa International Animation Festival 2016
2017.3.5 GEIDAI ANIMATION 08ZOOM、Panel session:Atsushi Wada, Sarina Nihei, Ryo Orikasa
2017.3.3 Ibaraki university, Eizo-kobo project “Eigaron nante shiranai” Screening and talk
2017.4.29 Talk:Koji Yamamura × Ryo Orikasa at “Ryo Orikasa, Drawings”, Au Praxinoscope Gallery, Tokyo
2017.8.16-8.17 Animation Workshop, Summer school, Image Forum, Shibuya

[Press]
Newspaper
2016.2.16 Mainichi Shimbun “Dai 70 kai Maikon no Kao”
2016.11.24 Ibaraki Shimbun “Yokuryu Shijin no Sekai, Anime ni”
2016.11.25 Yomiuri Shimbun:Ibaraki “Croatia Eigasai, Itako Shussin Sakka ga Jun Guranpuri”
2016.11.26 Tokyo Shimbun:Ibaraki “Shi no Omomi Anime de Hyougen”
Radio
2016.11.23 IBS 「James Hideki Radio Days」Hot voice
TV
2016.11. NHK mito “Ibaraki news-Sekai de Hyouka Anime Sakka Orikasa Ryo san-”
Magazine
2017.1 Geijutsu Shincho "Orikasa Ryo to Minami takao"
Web
2017.4.12 Zewebanim:Top 2016 ... en avril
2017.1 Sight & Sound:The best indie animation of 2016
2016.12.26 Zippy Frames:Blind Vaysha, Nighthawk Top 2016 Animation Shorts
2017.9 “Entrevue avec Ryo Orikasa par David Fortin” Panorama-cinéma

(7.11.2017 last-update)



折笠良 / Ryo ORIKASA

[略歴]
1986年茨城県潮来市生まれ。茨城大学教育学部、イメージフォーラム映像研究所、東京藝術大学大学院映像研究科で学ぶ。2015年9月-2016年8月、文化庁新進芸術家海外研修員としてモントリオールに滞在。

orikasaryo[at]hotmail.co.jp

[職歴]
2011.4-2015.3 文星芸術大学美術学部 助手(アニメーション専攻), 宇都宮
2012.1- 茨城大学教育学部 非常勤講師 (担当:動画像処理初級), 水戸
2017.11 東京芸術大学大学院映像研究科 非常勤講師 (担当:アニメーション構想設計論), 横浜

[作品]
2011 Scripta volant / Writings fly away https://vimeo.com/141520276
2015 水準原点 / Datum Point
2016 Notre chambre (われわれの部屋) / Echo Chamber
2017 ことの次第 / The State of Things https://www.youtube.com/watch?v=GoMcern6kbk
2017 地面の底の病気の顔 / Sickly Face at the Bottom of the Ground

[受賞]
SV ASK?映像祭2011 西村智弘賞
SV 文化庁メディア芸術祭2011 アニメーション部門審査委員会推薦作品
DP 第70回毎日映画コンクールアニメーション部門大藤信郎賞
DP イメージフォーラム・フェスティバル2016 ジャパン・トゥモロウ寺山修司賞
DP イメージフォーラム・フェスティバル2016 観客賞(福岡会場)
DP Animafest ザグレブ国際アニメーション映画祭2016 ゴールデンザグレブ賞
DP パリ国際アニメーション映画祭2016 審査員賞
DP オタワ国際アニメーション映画祭2016 最優秀実験・抽象作品賞
DP アニマトウ ジュネーブ国際アニメーション映画祭 審査員特別賞
DP Stoptrik国際アニメーション映画祭2016 スペシャル・メンション(プログラムディレクター ミハウ・ボブロウスキ)
DP 新千歳空港国際アニメーション映画祭2016 新千歳空港賞
DP GLAS Animation Festival2017 最優秀ノンナラティブ作品賞
NC 新千歳空港国際アニメーション映画祭2017 外務大臣賞
KS 新千歳空港国際アニメーション映画祭2017 ベストミュージックアニメーション賞

[展覧会]
個展
2017.4.22-7.29「折笠良 ドローイングス」、Au Praxinoscope Gallery、東京
グループ展
2016.12.10-2017.2.5「19th DOMANI・明日」、国立新美術館、企画展示室2E、東京
展示参加
2017.7.22-10.9 「月に吠える」100年展ーここからすべてが始まった、前橋文学館

[上映]
2017.11 映文連 国際短編映像祭 大藤信郎を継ぐもの-日本の短編アニメーションその歩みと今、「2000年代以降のアニメーション」プログラム、東京
2017.11 第20回京都国際学生映画祭、折笠良レトロスペクティブ、京都
2017.11 新千歳空港国際アニメーション映画 祭2016 インターナショナルコンペティション部門, ミュージックアニメーションコンペティション部門
2017.10 ヴォイド国際アニメーション映画祭、日本インディペンデントアニメーションプログラム(キュレーション:土居伸彰)、コペンハーゲン
2017.10 ショートショートフィルムフェスティバル & アジア 2017 秋の上映会、「世界が認める日本人監督」プログラム」東京
2017.9 カメラジャパン・フェスティバル2017、短編アニメーションセクション(キュレーション:村上寛光)、ロッテルダム
2017.9 オタワ国際アニメーション映画祭2017, コンペティション, 受託作品部門, オタワ
2017.9 第13回インディアニフェスト, アジア部門 パノラマ, ソウル
2017.7 折笠良・有吉達宏:Screening & Talk、ギャラリー花蔵、長野
2017.6 第16回キプロス・カントリーサイド・アニフェスト、日本インデペンデントプログラム(キュレーション:山村浩二)、ニコシア、キプロス
2016.6 ザグレブ国際アニメーション映画祭2017、アニフェスト2016受賞作プログラム、ザグレブ
2017.4 ヨーロピアン・メディアアート・フェスティバル(EMAF)、Pushing the Dream プログラム、オスナブリュック
2017.3 GLAS Animation Festival2017、ノンナラティヴ部門、バークレー、アメリカ
2017.2 門前映像祭、TOKYO ANIMA!&動く紙芝居プレミア上映、長野
2016.12 アニマテカ国際アニメーション映画祭、ベスト オブ ザ ワールドプログラム、リュブリャナ
2016.11 中国国際ニューメディア短編映画祭, 深セン
2016.11 アニマシテ、日本プログラム(キュレーション:山村浩二)、国際大学都市 日本館、パリ
2016.11 アイワークス・フェスティバル2016 シカゴ、ロサンゼルス、ニューヨーク
2016.11 ミュージアムシアター アニメーション特別上映会 折笠良監督作品「水準原点」, 茨城県近代美術館講堂
2016.11 ソウルベストオブベストアニメーション映画祭,ソウル・アニメーションセンター、主催KIAFA( 韓国インディペンデントアニメーション映画制作者協会)
2016.11 ライプツィヒ・ドキュメンタリー・アニメーション国際映画祭2016
2016.11 新千歳空港国際アニメーション映画 祭2016 インターナショナルコンペティション部門,
2016.10 StopTrik国際映画祭2016、スロベニア、ポーランド
2016.10 アニマムンディ2016, 第24回ブラジル国際アニメーション映画祭, ギャラリープログラム
2016.10 KLIKアムステルダムアニメーション映画祭2016
2016.10 TOKYO ANIMA!2016、国立新美術館
2016.10 台中国際アニメーション映画祭2016, ベスト・オブ・ザグレブ2016 受賞作プログラム
2016.10 第11回札幌短編映画祭, インターナショナル・コンペティション:作品部門 ナショナルプログラム,
2016.10 アニマトウ, 実験短編映画コンペティション
2016.10 バンクーバー国際映画祭2016,
2016.10 臺中國際動畫影展 Taichung International Animation Festival2016, Animafest2016受賞プログラム, 台湾
2016.9 オタワ国際アニメーション映画祭2016, 短編コンペティション
2016.9 第8回モントリオール ストップモーション映画祭、インディペンデントプログラム,モントリオール
2016.9 第12回ヴァルナ国際アニメーション映画祭, ブルガリア
2016.9 第12回インディアニフェスト コンペティション アジア部門, 韓国
2016.8 トゥルクアニメーション映画祭2016, パノラマ, フィンランド
2016.8 第16回広島国際アニメーションフェスティバル 2016, 日本特集 現代日本のアニメーション, 広島
2016.7 グァナファト国際映画祭2016, オフィシャルコンペティション, 実験短編映画部門, グァナファト, メキシコ
2016.6 Fest Anca 現代抽象アニメーションプログラム, ジリナ
2016.6 アヌシー国際アニメーション映画祭2016短編コンペティション, アヌシー
2016.6 ザグレブ国際アニメーション映画祭2016 短編コンペティション, ザグレブ
2016.5 特集上映:折笠良の作品とインスピレーション, シネマテーク・ケベコワーズ, モントリオール
2016.5 7th Golden Kuker- Sofia International Animation Film Festival (IAFF), ブルガリア
2016.5 イメージフォーラム・フェスティバル2016 ジャパン・トゥモロウ/シアターイメージフォーラム東京ほか京都・福岡・名古屋・横浜
2016.3 東京アニメアワードフェスティバル2016「山村浩二セレクション~新進気鋭の作家たち~」, 東京
2016.3 オランダ国際アニメーション映画祭2016「Beyond the Geidai」, ユトレヒト
2015.10 臺中國際動畫影展 Taichung International Animation Festival (TIAF), 台湾
2015.6 Fest Anca,"Animated Literature," ARTFORUM BOOKSHOP, ジリナ, スロヴァキア
2015.3 東京アニメアワードフェスティバル2015 「セドリック・バブーシュ監督作品『Houdini』をめぐって」 東京藝大作品上映, アンスティチュ・フランセ東京
2014.10 文星芸術大学助手展2014, 文星芸術大学ギャラリー, 宇都宮
2013.11 アニマへション2013 文化庁メディア芸術祭短編アニメーション「ハンドドローイング~その無限の世界」, フィリピン
2013.6 奥田昌輝 プレゼンツ 日本の若手アニメーション, シネマテーク・ケベコワーズ, モントリオール
2012.10 京都国際インディーズ映画祭2012(平成24年度文化庁メディア芸術祭国内巡回事業), 大江能楽堂, 京都
2012.7 ASK?映像祭2012 2011年度受賞者展, グループ展, art space kimura ask?, 東京
2012.7 10sec International Animation Festival原子力時代展, グループ展, Insa Art Center,ソウル
2012.5 文星芸術大学助手展2012, 文星芸術大学ギャラリー, 宇都宮
2012.6 ザグレブ国際アニメーション映画祭2012, ザグレブ
2012.5 PLANÈTE MANGA ! パリ・ポンピドゥー・センター, パリ
2011.12 Re:ゼミ2011この世界を見つめて, 常陽藝文センター, 水戸
2011.11 ANIMA/t/ron 2011〜ニュー・アニメーション・エクスペリエンス〜, 六本木スーパーデラックス
2011.10 TOKYO ANIMA!2011, 国立新美術館
2011.10 リオデジャネイロ国際短編映画祭Curta Cinema 2011, Rio de Janeiro ISFF, リオデジャネイロ
2011.9 インター・カレッジ・アニメーション・フェスティバル(ICAF),国立新美術館, 六本木
2011.9 オタワ国際アニメーション映画祭, カナダ・ナショナルギャラリー, オタワ
2011.8 アート・アニメーション・フェスティバル2011, 愛知芸術文化センター, 名古屋
2011.9 CALF夏の短編祭, 渋谷ユーロスペース, 東京
2011.8 ASK映像祭2011, 西村智弘賞, art space kimura ask?, 東京
2011.7 GEIDAI ANIMATION 02 SOURCE in EUROSPACE, ユーロスペース 渋谷, 東京
2011.6 横浜フランスアニメーション映画祭2011, シネマ ジャック&ベティ, 横浜
2011.5 GEIDAI ANIMATION 02 SOURCE 東京藝術大学大学院映像研究科アニメーション専攻第二期生修了制作展, 東京藝術大学馬車道校舎, 横浜

[その他の仕事]
2015.3 東京アニメアワードフェスティバル2015 短編アニメーション部門 一次選考委員
2016.6 パフォーマンス「ペンタゴン」ザグレブ国際アニメーション映画祭2016 https://vimeo.com/170351039
2016.9 Japanese Animators on the World Stage 上映・トーク オタワ国際アニメーション映画祭2016
2017.3.3 茨城大学映像工房プロジェクトpresents「映画論なんて知らない」、上映作品についてのトークと『水準原点』上映
2017.3.5 GEIDAI ANIMATION 08ZOOM、トークイベント「アニメーションの思想地図」
2017.4.29 トークイベント:山村浩二×折笠良、「折笠良 ドローイングス」、Au Praxinoscope Gallery
2017.8.16-8.17 ワークショップ講師、 夏期特別講座サマースクール、イメージフォーラム映像研究所、渋谷

[プレス]
新聞
2016.2.16 毎日新聞(東京:夕刊) 第70回毎日映コンの顔
2016.11.24 茨城新聞 「「抑留詩人」の世界、アニメに」
2016.11.25 読売新聞 (地域:茨城)「クロアチア・映画祭潮来出身作家が準GP「水準原点」短編部門で」
2016.11.26 東京新聞 (地域:茨城)「詩の重み アニメで表現」
ラジオ
2016.11.23 茨城放送「ジェームス英樹のRadio Days」ほっとボイス
TV
2016.11.25 NHK水戸 茨城ニュースいば6「世界で評価 アニメ作家折笠良さん」
雑誌
2017.1 芸術新潮 2017年2月号 「折笠良&南隆雄 海原から掬いとった2つの世界「19th DOMANI・明日展」より」
Web
2017.4.12 Zewebanim:Top 2016 ... en avril
2017.1 Sight & Sound:The best indie animation of 2016
2016.12.26 Zippy Frames:Blind Vaysha, Nighthawk Top 2016 Animation Shorts
2017.9 “Entrevue avec Ryo Orikasa par David Fortin” Panorama-cinéma



# by orikasaryo | 2017-12-01 10:50
2017年 11月 29日

「アニメーション構想設計論」テキスト・作品

芸大の授業「アニメーション構想設計論」(2017.11/28-29)で言及したテキスト・作品

●エドガー ポオ「構成の原理」『ポオ詩と詩論』(1979) 福永 武彦 (訳)東京創元社
●ティム インゴルド『ラインズ 線の文化史』(2014)工藤晋 (訳),左右社
●ジョン ノイバウアー『アルス・コンビナトリア』(1999)原 研二 (訳), ありな書房
●トマス ラマール『アニメ・マシーン』(2013) 藤木 秀朗,‎ 大﨑 晴美 (翻訳)名古屋大学出版会
●DVD-宮崎駿『ポニョはこうして生まれた。 ~宮崎駿の思考過程~』(2009) ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社
●昼間行雄 (編)『ユーロ・アニメーション―光と影のディープ・ファンタジー』(2002)フィルムアート社
●ピエール エベール 「ロトスコープの三つの時代」Pierre Hébert “Les trois âges de la rotoscopie” (2006) , Pierre Hébert web
●波戸岡景太『映画原作派のためのアダプテーション入門』(2017) 彩流社
●土居伸彰『個人的なハーモニー』(2016)フィルムアート社
●水野勝仁「スケッチパッドで「合成」される世界」(2017) ÉKRITS〈エクリ〉 web
●中井久夫「創造と癒し序説」『アリアドネの糸から』(1997), みすず書房
●山村浩二『創作アニメーション入門―基礎知識と作画のヒント』(2017), 六耀社
●クウェンティン ベル『ヴァージニア・ウルフ伝』(1977), 黒沢茂 (訳), みすず書房
●ノーマン マクラレン『カメラレスアニメーション』, Norman McLaren “Cameraless Animation” (1958), National Film Board of Canada
●レオ スタインバーグ「他の批評基準」1972『美術手帖』1997年1-3号, 林卓行 (訳), 美術出版社
●リチャード ウィリアムズ『増補 アニメーターズサバイバルキット』 (2011), 郷司 陽子 (訳), グラフィック社

●ヤン シュヴァンクマイエル『対話の可能性』(1982)
●ヤン シュヴァンクマイエル『アリス』(1987)
●ヤン シュヴァンクマイエル『アッシャー家の崩壊』(1980) 

●ディズニー プロダクション製作『ふしぎの国のアリス』(1951)
●ボリス ラベ Boris Labbé『Orogenesis』 (2016)
●ピエール エベール Pierre Hébert『Songs and Dances of the Inanimate World: The Subway』(1985)
●ミシェル クロノワイエ Michèle Cournoyer『渇き』Soif (2014) 

●デイヴィッド ブオブ David Buob『UTÖ』(2014)

●ブルース ビックフォード Bruce Bickford『Early Pencil Drawing』(1970s?)
●ヤスミン アフマド『タレンタイム』(2009)
●湯浅政明『夜明け告げるルーのうた』(2017)
●マックス フライシャー『ココのパズル作線』“Puzzle” (1923)
●ノーマン マクラレン Norman McLaren & グラント ムンロー Grant Munro 『マクラレンのアニメーション講座 1-5』“Animated Motion:Part 1-5” (1976-78)
●ボリス ラベ『Any Road』(2015)
●ノーマン マクラレン & クロード・ユトラ Claude Jutra『いたずら椅子』“A Chairy Tale" (1957)
●クリストフ & ウォルフガング ラウエンシュタイン Christoph and Wolfgang Lauenstein『バランス』Balance (1989)
●デイブ フライシャー Dave Fleischer『ココと地球操縦』Inkwell Imps : Koko's Earth Control (1928)

●ジョルジュ シュヴィツゲベル Georges Schwizgebel『技』JEU (2006)

●ヨハン ライマ Johan Rijpma『降下』Descent (2014)
●デイヴィッド ブオブ『家』Das Haus (2011)
●プリート パルン『ホテル E』Hotel E (1992)


# by orikasaryo | 2017-11-29 21:41
2017年 07月 20日

地面の底の病気の顔 / Sickly Face at the Bottom of the Ground (2017)

『地面の底の病気の顔』(2017)
1分33秒 / 4:3 / モノクロ / ステレオ / 2D・アナグリフ3D

詩:萩原朔太郎「地面の底の病気の顔」(『月に吠える』1917年)
映像:折笠良
音楽:葛城梢

萩原朔太郎『月に吠える』より「地面の底の病気の顔」をもとにした映像。


"Jimen no soko no byoki no kao" (Sickly Face at the Bottom of the Ground) (2017)
1min. 33sec. / 4:3 / B&W / stereo / 2D・Anaglyph 3D

Poem::Sakutaro Hagiwara “Sickly Face at the Bottom of the Ground”,《Tsuki ni Hoeru》“Howling at the Moon", 1917
Image:Ryo Orikasa
Music:Kozue Katsuragi



e0174193_18263057.jpg

e0174193_21463459.jpg

「地面の底の病気の顔」

地面の底に顔があらはれ、
さみしい病人の顔があらはれ。

地面の底のくらやみに、
うらうら草の茎が萌えそめ、
鼠の巣が萌えそめ、
巣にこんがらかつてゐる、
かずしれぬ髪の毛がふるへ出し、
冬至のころの、
さびしい病気の地面から、
ほそい青竹の根が生えそめ、
生えそめ、
それがじつにあはれふかくみえ、
けぶれるごとくに視え、
じつに、じつに、あはれふかげに視え。

地面の底のくらやみに、
さみしい病人の顔があらはれ。



“Sickly Face at the Bottom of the Ground”

At the bottom of the ground a face emerging,
a lonely invalid’s face emerging

In the dark at the bottom of the ground,
soft vernal grass stalks beginning to flare,
rats’ nest beginning to flare,
and entangled with the nest,
innumerable hairs beginning to tremble,
time the winter solstice,
from the lonely sickly ground,
roots of thin blue bamboo beginning to grow,
beginning to grow,
and that, looking truly pathetic,
looking blurred, looking truly, truly, pathetic

In the dark at the bottom of the ground,
a lonely invalid’s face emerging.

https://jacket2.org/reviews/visions-and-worlds-hagiwara-sakutaro より


# by orikasaryo | 2017-07-20 00:07 | film
2017年 07月 13日

ことの次第 / Koto no shidai (The state of Things) 2017

『ことの次第』(2017)
3分52秒 / 16:9 / カラー / ステレオ

環ROY「ことの次第」アルバム『なぎ』(2017)に収録
Words: Ryo Tamaki
Music:Daisuke Tanabe
Director:Ryo Orikasa

環ROY「ことの次第」のための映像
"言葉は音楽へ変わった/そして音に戻り 時と場に融け/時と場は物語を紡いでる"



“Koto no shidai” (The state of Things) (2017)
3min. 52sec. / 16:9 / color / stereo

Movie for Tamaki ROY’s “Koto no Shidai.”
"Words turn into music / And it returns to sound, then melts in time and place / Time and place, which spin the story"

Words : Ryo Tamaki
Music:Daisuke Tanabe
Director:Ryo Orikasa
English subtitles: Rumi Takagi and Julie D'Eon

e0174193_23160863.jpg



# by orikasaryo | 2017-07-13 01:09 | film